Cerchi una parola? 

Usa la funzione “trova” del browser (ctrl+F).

Caratteri speciali:
ü=Alt+129 / ä=Alt+132 / ö=Alt+148 / ß=Alt+225

Ä = Alt+142 /  Ü = Alt+154 /  Ö = Alt+153

 

 

cliccare sul numero verde  per vedere e sentire la parola nel contesto di una frase e tornare al menu principale

 

a

zu

127

a

bei

130

a

an

132

a

auf

132

a

nach

132

a

zu

145

a

um

147

a causa di , per

wegen

114

a che scopo

wozu

122

a destra

rechts

132

a dopo!

bis gleich

1

a lungo

lange

149

a partire da

ab

144

a piedi

zu Fuß

81

a presto

bis bald

1

a proposito

übrigens

120

a quanto pare

offenbar

103

a questo proposito

da

120

a risentirci!

Wiederhören

1

a seconda di

je

118

a sinistra

links

132

a volte

manchmal

150

a, infinitivo

zu

111

a,alle

um

145

abbandonare

aufgeben

58

abbastanza

ziemlich

125

abbastanza -basta

genug

125

abbonarsi

abonnieren

67

abbracciare

umarmen

64

abitante

Bewohner, -

70

abitante

Einwohner, -

70

abitare

wohnen

70

abito (vestito da uomo)

Anzug, ü-e

49

abituarsi

gewöhnen

59

abitudine

Gewohnheit, -en

59

accadere

vorkommen

100

accanto

nebenan

130

accanto a

neben

130

accendere

einschalten

109

accendersi

angehen

109

accendersi

anzünden

109

accettare

annehmen

141

accogliente -comodo

gemütlich

73

acconciare

frisieren

34

acconciatura

Frisur, -en

34

accorgersi

bemerken

38

aceto

Essig

30

acqua

Wasser, -

24

acqua

Wasser

82

acqua minerale

Mineralwasser

24

acquistare

anschaffen

48

addormentarsi

einschlafen

35

adesso

jetzt

145

adirato

zornig

63

adulti-anziani

ältere Leute

16

adulto

Erwachsene, -n

16

aereo

Flugzeug, -e

77

aereo

Maschine, -n

77

aeroporto

Flughafen, ä-

77

affamato

hungrig

23

affare suo

Sache

100

affari

Geschäft, -e

44

affermare

behaupten

140

afferrare

packen

33

affinché

damit

122

affittare

mieten

70

affittare

vermieten

70

affitto

Miete, -n

70

affondare

sinken

110

affrettarsi, sbrigarsi

beeilen

147

agenda,calendario

Kalender

147

agente immobiliare

Makler, -

70

agenzia di viaggi

Reisebüro, -s

79

aggressivo

aggressiv

13

agire

handeln

102

aglio

Knoblauch

26

ago

Nadel, -n

109

agosto

August

146

agricoltura

Landwirtschaft

40

ah ecco!

ach so

111

ah già!

ach ja

111

ai! (dolore)

aua

111

aiutare

helfen

8

aiuto , soccorso

Hilfe,-n

8

al contrario

doch

113

al massimo

höchstens

126

al momento

gerade

145

al momento

zurzeit

145

albergo

Hotel, -s

79

albero

Baum, ä-e

84

albicocca

Aprikose, -n

26

alcol

Alkohol

24

alcuni

einige

125

alfabeto

Alphabet

139

alimentari

Lebensmittel

30

alimentazione

Ernährung

23

alimento

Nahrungsmittel, -

22

all' indietro

rückwärts

132

all’ interno

innerhalb

130

alla fine

schließlich

148

allacciarsi

anschnallen

75

allarme

Alarm, -e

110

allegro

fröhlich

64

allenamento

Training, -s

21

allenare

trainieren

21

allo stesso modo

ebenso

118

alloggio

Unterkunft, ü-e

79

allora

dann

117

allora

so

120

allora, quella volta

damals

144

almeno

mindestens

126

almeno

wenigstens

126

alternativo

alternativ

86

altezza

Größe, -n

10

altezza

Höhe, -n

124

alto

groß

10

alto

groß

11

alto

hoch

124

alto, forte

laut

106

altoparlante

Lautsprecher, -

109

altrettanto

ebenfalls

9

altrettanto

gleichfalls

9

altrimenti -

sonst

120

altro

weiter

123

altro

ander

128

alzarsi

aufstehen

35

amare

lieben

17

amare

lieben

64

amaro

bitter

25

ambiente

Umwelt

86

ambulanza

Krankenwagen, -

31

ambulatorio, studio

Praxis, Praxen

31

amica

Freundin, -nen

17

amicizia

Freundschaft, -en

17

amico

Freund, -e

17

amministrazione

Verwaltung, -en

95

ammobiliato

möbliert

73

ammontare a

betragen

127

amore

Liebe

17

amore

Liebe

64

analisi

Untersuchung, -en

97

analizzare

analysieren

54

analizzare

untersuchen

97

anche

selbst

118

anche

auch

120

anche

ebenfalls

120

ancora

noch

125

ancora

weiter/ weiter-

148

ancora

immer noch

150

andar bene

passen

147

andare

gehen

33

andare a  prendere

holen

129

andare a piedi

gehen

81

andare a trovare

besuchen

3

andare ad abitare

einziehen

70

andare bene, funzionare

klappen

100

andare d’accordo

verstehen

17

andare in bicicletta

Rad fahren

78

andare in pensione

in Rente gehen

40

andare, guidare

fahren

81

andare/venire a prendere

abholen

81

anello

Ring, -e

50

angolo

Ecke, -n

129

animale

Tier, -e

85

anno

Jahr,-e

146

annuire

nicken

35

annunciare

melden

67

annunciare, comunicare

bekannt geben

65

annuncio

Anzeige , -n

67

annuncio

Durchsage, -n

68

anteriore, davanti

vorder-

130

antipatico

unsympathisch

13

anziano

alt

10

aperto

offen

106

apparecchiare

decken

29

apparecchio

Apparat, -e

104

apparentemente

anscheinend

119

apparenza

Schein, -e

119

appena

eben

145

appena

sobald

145

appendere

hängen

49

appetito

Appetit

23

apprendista, tirocinante

Auszubildende, -n

52

apprendistato

Lehre, -

52

appuntamento

Verabredung,-en

147

appuntito

spitz

106

aprile

April

146

aprire

eröffnen

48

aprire

aufmachen

109

aprire

öffnen

109

arancia

Apfelsine, -n

26

arancione

orange

101

argento

Silber

105

argomento

Thema, Themen

140

aria

Luft, ü-e

87

arma

Waffe, -n

97

armadio

Schrank, ä-e

73

arrabbiarsi

ärgern

63

arrabbiato / cattivo

böse

13

arrampicarsi

klettern

33

arredare

einrichten

73

arrestare

verhaften

97

arrivare

ankommen

81

arrivederci!

Wiedersehen

1

arrivo

Ankunft, ü-e 

76

arrostire, cuocere

braten

25

arrosto

Braten, -

28

arrotolare,rullare

rollen

109

arte

Kunst, ü-e

88

articolo

Artikel, -

43

articolo giornale

Artikel, -

67

artificiale

künstlich

106

artigiano

Handwerker, -

40

artista

Künstler, -

88

ascensore

Lift, -s

74

asciugare

abtrocknen

72

asciugare

trocknen

109

asciutto

trocken

106

ascoltare

zuhören

38

asilo (politico)

Asyl

96

aspettare

warten

81

aspettare

erwarten

147

aspettare

warten

147

aspro, acido

sauer

25

assaggiare

versuchen

22

assassino

Mörder,-

97

assegno

Scheck, -s

45

assente

abwesend

100

assicurare

versichern

65

assicurare

sichern

103

assicurazione

Versicherung, -en

45

assistente

Betreuer

40

assistente sociale

Sozialarbeiter, -

40

assistere

pflegen

37

assistere, appoggiare

unterstützen

8

associazione

Verein, -e

21

assolutamente

unbedingt

121

assomigliare

ähnlich sehen

11

assomigliare

aussehen

11

assumere

übernehmen

42

assumere

einstellen

41

atmosfera

Atmosphäre, -n

86

attento

aufmerksam

12

attenzione

Achtung

110

attenzione

Vorsicht

142

atterrare

landen

77

attivo

aktiv

14

attivo

aktiv

102

attore

Schauspieler, -

91

attorno a

um

130

attraversare

überqueren

81

attraverso

durch

132

attraverso

über

132

attraverso, di traverso

quer

132

attrezzo

Gerät, -e

104

attrezzo, strumento

Werkzeug, -e

109

attuale

aktuell

145

augurare

wünschen

9

auguri

Wunsch, ü-e

9

Auguri!

Alles Gute!

9

aumentare

erhöhen

126

aumentare

zunehmen

126

Austria

Österreich

79

autista

Busfahrer

76

autobus, pullman

Bus, -se

76

automaticamente

automatisch

106

autonomo

selb(st)ständig

40

autonomo (professionista)

Selbständiger, -n

40

autore

Autor, -en

89

autore

Schriftsteller,-

89

autostrada

Autobahn, -en

75

autunno

Herbst

146

avanti

voraus

132

avanti

vorwärts

132

aver bisogno

brauchen

7

aver finito

fertig sein

100

avere

haben

7

avere a che vedere

zu tun haben mit

100

avere freddo, gelare

frieren

87

avere in progetto

vorhaben

19

avere luogo

stattfinden

100

avere ragione

Recht haben

55

avere un aspetto

ausschauen (A)

11

avrà avuto

dürfen

119

avvenire, succedere

sich ereignen

144

avvertire

warnen

142

avviare

starten

109

avvicinarsi

nähern

132

avvocato

Anwalt, ä-e

97

azienda

Betrieb, -e

43

azione

Tätigkeit

42

azione

Tat, -en

102

baciare

küssen

17

bacio

Kuss, ü-e

17

badare

sorgen

17

badare

achten

142

badare, dare un’occhiata

aufpassen

17

bagnato

nass

87

bagno

Bad, ä-er

74

bagno

Toilette, -n

74

bagno (modo familiare)

Klo,-s

74

bagno, WC

WC, -s

74

balcone

Balkon, -s/ -e

74

ballare

tanzen

19

ballo

Tanz, ä-e

19

bambino

Kind, -er

16

bambino

Baby, -s

18

bambola

Puppe, -n

20

banca

Bank, -n

45

banconota

Schein, -e

45

banda, gruppo mus.

Band, -s

90

bar - banco

Bar, -s

27

bar, cafè

Café, -s

27

barba

Bart, ä-e

11

barca

Boot, -e

77

barzelletta scherzo

Witz, -e

140

basso

leise

106

basso

niedrig

124

basso, piccolo

klein

11

bastare

ausreichen

125

battere

schlagen

109

baule

Kofferraum, ä-e

75

bello

schön

56

ben cotto

durch

25

bene

wohl

39

bene,buono

gut

56

benestare

Wohl

17

beniamino

Liebling, -e

17

benvenuto

Willkommen

3

benzina

Benzin

75

bere

trinken

22

bestiame

Vieh

85

bevanda

Getränk, -e

24

biancheria (intima)

Unterwäsche

49

biancheria, bucato

Wäsche, -n

72

bianco

weiß

101

Bibbia

Bibel

98

biblioteca

Bibliothek, -en

89

bicicletta

Fahrrad, ä-er

78

bicicletta

Rad, ä-er

78

biglietto

Fahrkarte, -n

76

biglietto

Ticket, -s

77

biglietto

Eintrittskarte, -n

90

biglietto

Karte, -n

91

bikini

Bikini,-s

49

binario

Bahnsteig, -e

76

binario

Gleis, -e

76

biografia

Biographie,-n

89

biologia

Biologie

54

biondo

blond

11

birra

Bier,-e

24

birreria

Kneipe, -n

19

birreria

Kneipe,-n

27

birreria all’ aperto

Biergarten, ä-en

27

biscotto/ dolce

Gebäck, -e

28

bistecca

Steak, -s

28

blu/ azzurro

blau

101

bocca

Mund,ü-er

36

bollire

kochen

25

bollire

kochen

109

bomba

Bombe, -n

110

borsa

Tasche, -en

79

borsa di studio

Stipendium,-ien

54

borsetta

Handtasche, -n

50

bosco, foresta

Wald, ä-er

84

bottiglia

Flasche, -n

22

bottiglia

Flasche

29

bottone

Knopf, ö-e

50

braccio

Arm, -e

36

bricolage

basteln

20

bruciare

verbrennen

86

bruciare

brennen

109

brutto

hässlich

11

brutto

hässlich

57

brutto

schlimm

57

buco

Loch, ö-er

37

Buddismo

Buddhismus

98

budino

Pudding

28

bugia

Lüge, -n

137

buio

dunkel

87

buona sera (al buio)

Guten Abend

1

buonanotte!

Gute Nacht

1

buongiorno

Guten Tag

1

buonissimo

lecker

25

buono

gut

52

burro

Butter

30

bussare

klopfen

70

busta (da lettera)

Briefumschlag, ä-e

66

cabina

Kabine, -n

74

cabina telefonica

Telefonzelle, -n

69

cacciavite

Schraubenzieher,-

109

cadere

fallen

33

cadere,buttarsi

stürzen

110

cafè

Kaffee,-s

24

calare

sinken

126

calcolare

ausrechnen

46

calcolare

rechnen

127

caldo

heiß

87

caldo

Hitze, -n

87

caldo

warm

87

caldo, calore

Wärme, -n

87

calma,pace

Ruhe

12

calmare

beruhigen

35

calpestare, mettere i piedi

treten

33

calza

Strumpf, ü-e

49

calzino

Socken, -

49

cambiare

wechseln

45

cambiare

umtauschen

48

cambiare

umsteigen

76

cambiare

ändern

126

cambiare

verändern

126

cambiare

wechseln

126

cambiarsi

umziehen

49

camera da letto

Schlafzimmer

74

camera delle regioni

Bundesrat

95

camera deputati

Abgeordnetenhaus

95

camera doppia

Doppelzimmer, -

79

camera federale

Bundestag

95

camera singola

Einzelzimmer,-

79

camera, stanza

Zimmer, -

74

cameriere

Kellner, -

27

cameriere

Ober, -

27

cameriere/ a-servizio

Bedienung, -kn

27

camicetta/ camicia

Bluse, -n

49

camicia

Hemd, -en

49

camion

Last(kraft)wagen, -/
LKW, -s

75

camminare

laufen

21

camminare, fare trecking

wandern

19

campagna

Land, ä-er

83

campanello

Klingel, -n

109

campeggio

Camping

79

campione

Meister, -

21

campo

Feld, -er

83

campo,ambito

Gebiet, -e

100

cancelliere

Kanzler

95

candidarsi

bewerben

41

candidato

Kandidat

99

cane

Hund, -e

85

canottiera

Unterhemd, -en

49

cantante

Sänger, -

90

cantare

singen

90

cantina

Keller, -

74

canzone

Lied, -er

90

canzone di successo

Hit, -s

90

capelli

Haar,-e

11

capelli

Haar, -e

36

capire

verstehen

65

capire

verstehen

140

capire male, fraintendere

missverstehen

137

cappotto

Mantel, ä-

49

carattere

Charakter

12

caratteristiche, qualità

Eigenschaft, -en

12

carbone

Kohle, -n

105

carica

Amt, ä-er

93

carino

hübsch

11

carino

nett

14

carne

Fleisch

28

carne macinata

Hackfleisch

28

caro

lieb

14

carta

Papier, -e

105

carta (da gioco)

Karte, -n

20

carta bancomat

Scheckkarte, -n

45

carta di credito

Kreditkarte, -n

45

carta igienica

Klopapier

73

cartina

Karte, -n

79

cartolina

Karte, -n

66

cartolina

Postkarte, -n

66

casa (edificio)

Haus, ä-er

70

casa (famiglia)

Zuhause

70

casa (mia)

Hause

70

casa di riposo

Altersheim, -e

71

casa editrice

Verlag,-e

89

casa vacanza

Ferienwohnung, -en

79

casa, (ménage)

Haushalt,- e

72

casa, appartamento

Wohnung, -en

70

casalinga

Hausfrau, -en

72

caso

Fall, ä-e

100

caso

Zufall, ä-e

100

cassa

Kasse, -n

45

cassa

Kasten, ä-

105

cassetta

Kassette, -n

90

cassetta della posta

Briefkasten, ä-

66

castello

Schloss, ö-er

79

catastrofe

Katastrophe, -n

110

categoria

Klasse, -n

75

cattivo,male,brutto

schlecht

57

cattolico

katholisch

98

catturare

fassen

97

causa

Ursache, -n

114

causa

Ursache, -n

117

causare

verursachen

114

causare

verursachen

117

cavalcare

reiten

21

cavallo

Pferd,-e

85

cd

CD, -s

90

CD

CD-Player

90

cd-rom (lettore)

CD-ROM, -s

107

c'è corrente

ziehen

87

c'è odore di

riechen nach

38

celibe,nubile

ledig

17

cellulare

Handy, -s

69

cena

Abendessen

22

cena fredda

Abendbrot

22

centesimo

Pfennig

46

centrale

zentral

130

centrale elettrica

Kraftwerk, -e

86

centrale, centro

Mittel-

129

centro

Innenstadt, ä-e

80

centro

Zentrum, Zentren

80

cercare

nachschlagen

89

cercare

suchen

129

cerchio

Kreis, -e

129

cerotto

Pflaster, -

32

certamente

selbstverständlich

103

certificato

Zertifikat, -e

52

ceto sociale

Schicht, -en

92

che

dass

120

che cosa

was

100

che lavora

berufstätig

40

che ore sono?

Wie spät ist es?

147

Che succede qui?

los sein

100

chi (Akk)

wen

15

chi(dativo)

wem

15

chi(nominativo)

wer

15

chiamare

anrufen

69

chiamare

rufen

140

chiamare, nominare

nennen

10

chiamarsi

heißen

10

chiamata d' emergenza

Notruf

110

 chiaro

klar

55

chiaro

hell

87

 chiaro

klar

87

chiaro

hell

101

chiaro

deutlich

103

chiave

Schlüssel, -

73

chiave

Schraubenschlüssel,-

109

chic

chic

50

chiedere

fragen

65

chiedere a proposito

fragen

4

chiedere, far domanda

beantragen

93

chiedere- pregare

bitten

4

chiedere-pretendere

verlangen

134

chiesa

Kirche, -n

98

chimica

Chemie

40

chiodo

Nagel, ä-

109

chitarra

Gitarre, -n

90

chiudere

schließen

109

chiudere

zumachen

109

chiudere a chiave

abschließen

70

chiuso

geschlossen

106

ciao (commiato)

Tschüss

1

ciao(all'arrivo)

hallo

1

ciascuno

jeweils

126

cibo

Speise, -n

28

cliccare

klicken

107

cieco

blind

39

cielo

Himmel

87

cinema

Kino, -s

91

ciò nonostante

trotzdem

113

cioccolata

Schokolade

28

cioccolato

Kakao

30

cioè

heißt

111

cipolla

Zwiebel, -n

26

circa

etwa

125

circa

rund

125

circa

ungefähr

125

città (centro)

Stadt, ä-e

80

cittadinanza

Staatsangehörigkeit, -en

92

cittadino

Bürger, -

92

classe

Klasse, -n

53

classe

Klasse, -n

76

classe

Klasse, -n

92

classico

klassisch

90

cliente

Kunde, -n

44

clima

Klima, -s (-ta)

87

climatizzatore

Klimaanlage, -n

109

club

Club, -s

21

coca cola

Cola, -

24

coda (ingorgo)

Stau, -s

75

codice di avviamento postale

Postleitzahl, -en

66

cogestione

Mitbestimmung, -en

40

cogliere

pflücken

84

colazione

Frühstück

22

colazione a buffet

Frühstücksbuffet,-s

79

collana

Kette, -n

50

collega

Kollege, -n

40

collegamento

Verbindung, -en

69

collegamento

Verbindung, -en

76

collegare

verbinden

76

collezionare, raccogliere

sammeln

20

collina

Hügel,-

83

collo, gola

Hals, ä-e

36

colorato

farbig

101

colore, vernice

Farbe, -n

101

colpa

Schuld, -en

108

colpevole

schuldig

97

colpevole

Täter, -

97

colpire

treffen

109

coltello

Messer, -

29

come

wie

111

come se

als ob

118

Come va?

Wie geht´s?

1

come?

Wie bitte?

4

comico

komisch

55

commedia

Komödie,-n

91

commerciale

kommerziell

45

commerciare

handeln

44

commercio

Handel

44

commesso

Verkäufer, -

40

commissione

Kommission, -en

95

comodo

bequem

56

compagnia

Gesellschaft, -en

17

compagno di classe

Klassenkamerad, -en

53

compagno di classe

Mitschüler,-

53

compilare

ausfüllen

93

compitare

buchstabieren

139

compiti

Aufgabe, -n

51

compiti

Hausaufgabe,-n

53

compito in classe

Klassenarbeit, -en

53

compleanno

Geburtstag, -e

10

complicato

kompliziert

57

complicato

kompliziert

104

comporre

wählen

69

comportamento

Verhalten

12

comportamento, educazione

Benehmen

12

comportarsi

benehmen

12

comportarsi

verhalten

12

comprare

kaufen

48

comprensione

Verständnis, -se

65

computer

Computer

107

computer

Computer, -

107

comunale

städtisch

93

comunale

kommunal

95

comunale

städtisch

95

comune

Stadt, ä-e

93

comune

Gemeinde

95

comune

gemeinsam

123

comune/città

Stadt

95

comunicare

mitteilen

65

comunicazione

Kommunikation

140

comunità

Gemeinschaft, -en

92

comunque

sowieso

111

comunque, almeno

jedenfalls

111

con

mit

120

con

zu

120

con

bei

130

con gli stessi diritti

gleichberechtigt

92

con questo/ con ciò

damit

120

concedere

genehmigen

93

concentrarsi

konzentrieren

60

concerto

Konzert, -e

90

concetto, idea

Vorstellung, -en

60

Concludere, stipulare

abschließen

93

conclusione

Schluss, ü-e

117

condannare

verurteilen

97

condizionare, influenzare

beeinflussen

117

condizione

Verhältnis, -se

47

condizione

Bedingung, -kn

117

conducente, guidatore

Fahrer, -

75

condurre

führen

21

condurre,guidare

führen

132

conferenza

Vortrag, ä-e

65

conferenza

Konferenz, -en

95

confermare

bestätigen

93

confermare

bestätigen

140

confondere, scambiare

verwechseln

126

congedar(si)

verabschieden

1

congratularsi con

gratulieren

9

conoscente

Bekannte, -n

17

conoscere

kennen

2

conoscere

kennen

51

conosciuto

bekannt

10

consegnare

aufgeben

66

consegnare

abgeben

93

conseguenza

Konsequenz, -en

117

conservare

aufheben

93

conservatore

konservativ

92

considerare

berücksichtigen

93

consigliare

beraten

138

consigliare

raten

138

consiglio

Ratschlag, ä-e

138

consiglio

Tipp, -s

138

consiglio di fabbrica

Betriebsrat, ä-e

40

consistere

bestehen

105

consolare

trösten

64

constatare

feststellen

140

consumare

verbrauchen

48

contadino

Bauer, -n

40

contadino

Bauer, -n

83

contagio

Ansteckung, -en

37

contanti

bar

45

contare

zählen

127

contatto

Kontakt, -e

2

conteggiare

abrechnen

45

contemporaneo

zeitgenössisch

88

contemporaneo

gleichzeitig

149

contenere

enthalten

105

contenitore

Tonne,-n

86

contento

froh

64

contento

zufrieden

64

contenuto

Inhalt, -e

105

contesto

Zusammenhang, ä-e

120

continente

Kontinent, -e

82

continuamente

dauernd

150

continuare a

weiter-

123

conto corrente

Konto, Konten

45

conto, fattura

Rechnung, -en

46

contrabbando

Schmuggel

97

contraddir(si)

widersprechen

136

contrariamente,- incontro

entgegen, entgegen-

113

contrario

Gegenteil,-e

113

contrasto contrario

Gegensatz, ä-e

113

contratto

Vertrag, ä-e

94

contributo

Beitrag, ä-e

93

contro

gegen

113

controllo

Kontrolle, -n

97

conveniente

günstig

46

conveniente

preiswert

46

conveniente, economico

billig

46

conversare, parlarne

unterhalten

2

conversazione

Gespräch, -e

140

conversazione

Unterhaltung, -en

140

convincere

überzeugen

61

convinzione

Überzeugung, -en

61

coperta

Decke, -n

73

copia

Kopie, -n

139

copiare

abschreiben

139

coppia

Paar, -e

17

coraggio

Mut

14

Corano

Koran

98

cordiale

herzlich

1

cornetto

Hörnchen, -

28

corpo

Körper, -

36

correggere

korrigieren

108

correggere, migliorare

verbessern

108

corrente

Strom, ö-e

105

correre

rennen

21

correre

laufen

81

corretto

fair

14

corridoio

Gang, ä-e

74

corsia

Spur, -en

75

corso

Kurs

52

corte

Hof, ö-e

92

cortese

höflich

14

cortile

Hof, ö-e

80

corto, breve

kurz

124

cosa

Ding, -e

73

cosa

Sache, -n

100

cosa, la roba

Sache, -n

49

cosa, oggetto

Ding, -e

104

coscienza

Bewusstsein

86

così

so

111

così che

sodass

117

così tanto

so viel, soviel

125

così, tale

solch/ solch-

111

costa

Küste, -n

83

costare

kosten

46

costoso

teuer

46

costringere

zwingen

121

costruire

bauen

71

costruzione - edificio

Bau, -ten

71

costume

Kostüm, -e

49

cotoletta

Schnitzel, -

28

cotto

gar

25

cottone

Baumwolle

50

cottone

Baumwolle

105

creare

schaffen

102

creare ostacolo/ disagio, impedire

behindern

113

credere

glauben

61

credere

glauben

98

credito

Kredit, -e

45

crema

Creme, -s

34

crescere

wachsen

126

crespella, crêpe

Pfannkuchen

28

criminale

Kriminal-

97

crimine

Verbrechen, -

97

crisi

Krise, -n

44

cristianesimo

Christentum

98

critica

Kritik, -en

136

criticare

kritisieren

136

critico

kritisch

136

crudo

roh

25

cucchiaio

Löffel, -

29

cucina gastronomica

Küche, -n

25

cucina luogo

Küche,-n

74

cucinare

kochen

25

cucire

nähen

72

cugino/ a

Cousin, -s

18

cultura

Kultur, -en

88

cuocere

kochen

25

cuocere, preparare

backen

25

cuore

Herz, -en

36

curare

behandeln

32

curare

pflegen

102

curioso

neugierig

12

curva

Kurve, -n

75

cuscino

Kissen, -

73

custode, bidello

Hausmeister,-

53

d' accordo

einverstanden

61

da

zu

46

da

vor

114

da

aus

130

da

bei

130

da

ab

132

da

aus

132

da

von

132

da

aus

144

da

seit

148

da

von...her

148

da ..a

von..bis

148

da ciò/ per ciò

daher

117

da dove

woher

132

da nessuna parte

nirgends

116

da qui

von..aus

132

da solo

allein

2

da un lato

zwar

113

da… a

bis

148

danneggiare

beschädigen

108

danno

Schaden, ä-

108

dare

geben

7

data

Datum, Daten

147

dati

Daten

107

dato che

da

114

datore di lavoro

Arbeitgeber, -

40

davanti a

vor

132

davanti a, prima

vor

130

davanti, dall’inizio/da capo

vorn

130

debiti

Schulden

47

debole

schwach

39

debole

schwach

106

decidere

bestimmen

58

decidere

entscheiden

58

decidersi

entschließen

58

decisione

Entscheidung, -en

58

decollare

abfliegen

77

decollare

starten

77

decollo

Start, -s

77

dedurre

schließen

117

definitivamente

endgültig

148

del tutto

ganz

111

del tutto

völlig

125

deliberare (decidere)

beschließen

93

delinquente

Verbrecher, -

97

deludere

enttäuschen

63

democratico

demokratisch

92

democrazia

Demokratie, -n

95

denso, fitto

dicht

124

dente

Zahn, ä- e

36

dentifricio

Zahncreme, -s

34

dentista

Zahnarzt

31

dentro

drinnen

130

dentro

innen

130

denuncia

Anzeige , -n

97

denunciare

melden

93

depliant

Prospekt, -e

89

deputato

Abgeordneter,-e

95

descrivere

beschreiben

65

deserto

Wüste,-en

83

desiderare

wünschen

64

desiderio

Wunsch, ü-e

64

dessert, dolce

Nachtisch, -e

28

destinatario

Empfänger, -

66

destinazione, meta

Ziel, -e

132

destro

recht-

130

detersivo

Waschmittel, -

72

dettaglio

Einzelheit, -en

100

deviazione

Umleitung, -en

75

di

aus

120

di

von

120

di

um

127

di

von

127

di

von

145

di chi

wessen

15

di destra

rechts

92

di fronte a -

gegenüber

130

di ieri

gestrig-

144

di là

drüben

130

di notte

nachts

146

di nuovo

wieder

148

di sicuro

bestimmt

103

di sinistra

links

92

di solito

gewöhnlich

103

di/ la mattina

morgens, morgig-

146

dicembre

Dezember

146

dichiarare

erklären

95

dicono

es heißt

140

dieta

Diät, -en

23

dietro

hinten

130

dietro

hinter

130

difetto

Fehler, -

108

differenza

Unterschied, -e

126

differenziazione rifiuti

Mülltrennung

86

difficile

schwierig

57

difficile, duro

schwer

57

difficoltà

Schwierigkeit, -en

113

diffidenza

Misstrauen

63

digitare, scrivere

tippen

107

dimagrire

abnehmen

23

dimenticare

vergessen

59

dimettere

entlassen

32

diminuire

abnehmen

126

diminuire

verringern

126

Dio

Gott, ö-er

98

dipende

je nachdem

118

dipendente

abhängig

114

dipendente collaboratore

Mitarbeiter, -

40

dipendere

ankommen

114

dipendere

abhängen

114

dipendere

liegen

114

dipingere

malen

88

dipinto

Gemälde, -

88

diploma

Abschluss

53

dire

meinen

140

dire

sagen

140

diretto

direkt

132

direzione

Leitung, -en

42

direzione

Richtung, -en

132

dirigere

leiten

41

diritto

gerade

106

diritto

geradeaus

132

disabile

behindert sein

39

dischetto, floppy disk

Diskette, -n

107

disco

Platte, -n

90

disco rigido

Festplatte, -n

107

discorso

Rede, -n

140

discoteca

Disco, -s

19

discussione

Diskussion, -en

140

discutere

diskutieren

140

disegnare

zeichnen

88

disegnare

zeichnen

109

disegno

Design

101

disegno

Zeichnung, -en

104

disfare (le valigie)

auspacken

79

distante

entfernt

129

distinguere

unterscheiden

126

distribuire

verteilen

123

distributore automatico

Automat, -en

48

distributore di benzina

Tankstelle, -n

75

distruggere

zerstören

108

distrutto, sfinito

fertig

39

disturbare

stören

63

dito

Finger, -

36

ditta/ azienda

Firma, Firmen

40

divano

Couch, -s

73

divano

Sofa,-s

73

diventare

werden

41

diversi

mehrere

125

diverso

anders

126

diverso

verschieden

126

divertente

lustig

14

divertente

lustig

56

divertimento

Unterhaltung, -en

19

divertimento

Vergnügen,-

19

divertimento , scherzo

Spaß, ä-e

64

divertirsi

amüsieren

19

dividere

teilen

123

divieto

Verbot, -e

121

diviso

geteilt durch

127

divorziare

scheiden lassen

17

dizionario, vocabolario

Wörterbuch, ü-er

89

doccia

Dusche, -n

74

docente

Kursleiter,  -

52

documenti

Papiere, pl.

94

documento

Ausweis, -e

94

documento

Papier, -e

139

dolce

süß

25

dolce, torta

Kuchen, -

28

dolciumi, caramelle

Süßigkeiten (pl)

28

dolore

Schmerz, -en

37

domanda

Frage, -n

4

domanda

Nachfrage, -n

44

domanda

Frage

134

domanda (d'assunzione)

Bewerbung, -en

41

domandare, porre una domanda

fragen

4

domani

morgen

144

domenica

Sonntag

146

donna, moglie

Frau, -en

16

dopo

hinterher

148

dopo

nach

148

dopo che

nachdem

148

dopo, poi

dann

148

dopodomani

übermorgen

144

doppio

Doppel-

124

doppio

doppelt

127

dormire

schlafen

35

dottorato, specializzazione

Promotion

54

dottore -medico

Doktor, -en

31

dove

wo

130

dove (moto a luogo)

wohin

132

dovere

müssen

121

dovere

Pflicht, -en

121

dovere

sollen

121

dovere/ esserci bisogno

brauchen

121

dramma

Drama, Dramen

91

drive

Laufwerk, -e

107

droga

Droge, -n

97

drogheria

Drogerie, -n

48

drogheria, profumeria

Drogerie, -n

34

dubbio

Zweifel,-

63

dubitare

zweifeln

63

durante

während

148

durante

bei

149

durante

über

149

durare

dauern

149

duro

hart

106

e

und

128

è ora

es wird Zeit

143

ebraismo

Judentum

98

eccellente

ausgezeichnet

56

eccetera

und so weiter

128

eccetto

außer

120

eccetto/ a parte

Ausnahme, -n

100

eccezione

Ausnahme, -n

133

ecco

da

130

economia

Wirtschaft

44

economia

Wirtschaftswissenschaft

54

economica-mente

finanziell

46

edificio

Gebäude, -

71

editore

Verleger,-

89

educare

erziehen

17

educazione

Erziehung, -en

17

effetto

Wirkung, -en

117

effetto serra

Treibhauseffekt

86

elettore

Wähler,-

99

elettrico

elektrisch

105

elettro-, elettrico

Elektro-

105

e-mail

E-Mail, -s

66

emettere

ausstoßen

86

emozionale

emotional

12

emozionante

spannend

55

emozionante

aufregend

64

enciclopedia

Lexikon, Lexika

89

energia

Energie, -n

86

energia

Energie, -n

105

entrambi, tutti e due

beide

127

entrata -accesso

Einfahrt, -en

80

entrata/ ingresso

Eingang, ä-e

80

entro

innerhalb

145

epidemia

Seuche,-n

110

erba

Gras, ä-er

84

errare

irren

119

errore

Fehler

52

errore

Fehler, -

135

esame

Prüfung, -en

52

esame di maturità

Abitur

53

esattamente

genauso

103

esattamente

ganz

125

esatto - preciso

genau (exakt)

103

escludere

ausschließen

112

esempio

Beispiel, -e

133

esempio

Beispiel, -e

140

esercitarsi

üben

51

esercizio,pratica

Übung, -en

51

esistenza

Existenz, -en

100

esistere

bestehen

100

esistere

existieren

100

esito

Ausgang, "e

99

esperienza

Erfahrung, -en

59

esperimento

Versuch, -e

104

esplosione

Explosion, -en

110

esporre -

ausstellen

48

esportazione

Export, -e

44

esposizione, mostra

Ausstellung, -en

88

espressione

Ausdruck, ü-e

140

essenziale

wesentlich

103

esserci

da sein

100

esserci

bestehen

103

esserci, esistere

es gibt

100

essere acceso

an sein

109

essere adatto, idoneo

geeignet sein

106

essere affezionato

hängen

64

essere aperto

auf (offen) sein

109

essere appeso

hängen

72

essere chiuso

geschlossen sein

48

essere chiuso

zu sein

48

essere considerato

gelten

103

essere contento

freuen

64

essere d'accordo

einverstanden sein

141

essere deciso

entschlossen sein

58

essere esatto

stimmen

103

essere finito

aus sein

148

essere in piedi

auf  sein

35

essere in ritardo

verspäten

147

essere in viaggio, partire (per un viaggio)

verreisen

79

essere infilato, infilare

stecken

109

essere informato

Bescheid wissen

65

essere nato

geboren sein/werden

10

essere permesso

dürfen

121

essere seduto

sitzen

33

essere spento

aus sein

109

essere sposato

verheiratet

17

essere utile

nützen

102

essere, stare

sein

100

est

Osten/ Ost/ Ost-

131

estate

Sommer

146

esterno

außen

130

estero

Ausland

79

estero, straniero

ausländisch

79

estraneo, straniero

fremd

12

età

Alter

10

eterno

ewig

149

euro

Euro,-

46

Europa

Europa

79

eventuale

eventuell

115

evitare

verhindern

113

fa

vor

144

fabbisogno

Bedarf

44

fabbrica, stabilimento

Fabrik, -en

43

facile

leicht

56

facile

einfach

104

fagiolo

Bohne, -n

26

fallimento

Misserfolg, -e

44

fame

Hunger

22

fame

Hunger

23

famiglia

Familie, -n

18

familiari

Angehörige, -n

18

famoso

berühmt

12

fantasia

Muster,-

101

far colazione

frühstücken

22

far fare

lassen

111

far fare

lassen

117

far finta

so tun als ob

137

far male

weh tun

37

far male

tun

97

far male

schaden

113

far pena,dispiacere

Leid tun

63

far vedere, mostrare

zeigen

129

farcela , riuscire

schaffen

113

fare

machen

102

fare

tun

102

fare

Fragen stellen

140

fare attenzione

aufpassen

60

fare attenzione

aufpassen

142

fare benzina

tanken

75

fare di modo che

sorgen

42

fare il bagno

baden

34

fare il calcolo

rechnen

46

fare il favore

so gut sein

4

fare la conoscenza

kennen lernen

2

fare la doccia

duschen

34

fare la spesa

einkaufen

48

fare la valigia

packen

79

fare un cenno, salutare con la mano

winken

1

fare una passeggiata

spazieren gehen

19

farina

Mehl

30

farmacia

Apotheke, -n

31

farsi tagliare

schneiden (lassen)

34

fasciare

verbinden

32

fatica

Mühe, -n

21

fatto

Tatsache, -n

103

fatto di

sein

105

fattoria

Hof, ö-e

71

favola

Märchen, -

89

fax

Fax, -e

66

fazzoletto

Tuch, ü-er

50

febbraio

Februar

146

febbre

Fieber

37

fedele

treu

14

felice

glücklich

64

felicita

Glück

64

femminile

weiblich

11

ferie

Ferien

19

ferirsi

verletzen

37

ferirsi

verletzen

110

ferita

Verletzung, -en

37

ferita

Wunde, -n

37

fermamente solido

fest

106

fermare

stoppen

81

fermarsi

halten

81

fermata

Haltestelle, -n

76

fermata

Station, -en

76

ferro

Eisen

105

ferrovie

Eisenbahn, -en

76

festa

Feier, -n

19

festa

Fest, -e

19

festa

Party, -ies

19

festeggiare

feiern

19

fiammifero

Streichholz, ö-er

73

fidarsi

verlassen

103

fiducia

Vertrauen

12

figlia

Tochter, ö -

18

figlio

Kind, -er

18

figlio

Sohn, ö-e

18

file

Datei, -en

107

 film

Film, -e

91

filosofia

Philosphie

54

finalmente

endlich

148

finché

bis

148

finché

solange

148

fine

fein

38

 fine

fein

106

fine

Ende

148

fine

Schluss, ü-e

148

fine settimana

Wochenende,-n

146

fine/ in coda al treno

Ende

123

finestra

Fenster, -

74

finire

aufhören

148

finire, smettere

aufhören

102

finito

fertig

148

finito

vorbei

148

fino a

bis

132

fino a

bis

149

fino a nuovo ordine

weiter

111

fino a quando

bis wann

144

finora

bisher

148

fiore

Blume, -n

84

fiorire

blühen

84

firma

Unterschrift, -en

93

firmare

unterschreiben

93

fisica

Physik

53

fisico, figura

Figur, -en

36

fissare

ausmachen

141

fissare un appuntamento

verabreden

147

fiume

Fluss

83

fiume

Strom, ö-e

83

foglia

Blatt, ä-er

84

foglio

Blatt, ä-er

139

foglio

Zettel, -

139

fondamentale

grundsätzlich

100

fondamento, base

Grundlage, -n

100

fondare

gründen

144

fondo

Grund, ü-e/

82

forbici

Schere, -n

109

forchetta

Gabel, -n

29

forma

Form, -en

104

formaggio

Käse

30

formaggio fresco

Quark

30

formazione continua

Weiterbildung

52

formazione-istruzione

Ausbildung, -en

52

fornire

liefern

44

forno, stufa

Ofen, ö-

73

forse

vielleicht

115

forte

stark

39

forte

stark

106

fortuna

Glück

9

forza

Kraft, ä-e

39

forze armate tedesche

Bundeswehr

96

foto

Foto, -s

20

fotocopiare fare una copia

kopieren

139

fotocopiatrice

Kopierer, -

109

fotografare

fotografieren

20

fra

in

144

francese

Französisch

135

Francia

Frankreich

79

francobollo

Briefmarke, -n

66

francobollo

Marke, -n

66

frase

Satz, ä-e

140

fratelli e sorelle

Geschwister

18

fratello

Bruder, ü-

18

freddo

kalt

87

freddo

Kälte

87

frenare

bremsen

75

freno

Bremse

75

frequentare

zur Schule gehen

53

fresco

frisch

87

fretta

Eile

143

frigorifero

Kühlschrank, ä-e

72

frontiera- confine

Grenze, -n

96

frutta

Obst

26

frutta

Obst

28

fuga

Flucht, -en

96

fumare

rauchen

31

fumatore

Raucher, -

31

fumetti

Comic

89

fungo

Pilz, -e

26

funzionare

funktionieren

109

funzionare

gehen

109

funzionario

Beamte, -n

93

fuoco

Feuer, -

82

fuoco

Feuer, -

105

fuori

draußen

130

fuori di

außerhalb

130

futuro

Zukunft, ü-e

144

futuro- verbo ausiliare

werden

144

galleria

Galerie

88

gamba

Bein, -e

36

gancio

Haken, -

109

gara, competizione

Wettkampf, ä-e

21

garage

Garage,-n

74

garage

Parkhaus, ä-er

75

garanzia

Sicherheit,-en

45

garanzia

Garantie, -n

104

gas

Gas, -e

105

gas di scarico

Abgas, -e

86

gassosa

Limonade,-n

24

gatto generico (femm)

Katze, -n

85

gatto maschio

Kater

85

gelato

Eis

28

generale

allgemein

100

generoso

großzügig

14

genitori

Eltern

18

gennaio

Januar

146

gente

Leute

16

gentile

freundlich

14

geografia

Geografie

53

Germania

Deutschland

79

gestire

führen

41

gettare

werfen

33

ghiaccio

Eis

87

già

schon

143

già

schon

149

giacca, giubbotto

Jacke, -n

49

giallo

Krimi, -s

19

giallo

Krimi,-s

89

giallo

gelb

101

giardino

Garten, ä-

74

ginecologo

Frauenarzt

31

ginocchio

Knie, -

36

giocare

spielen

21

giocattolo

Spielzeug

20

gioco

Spiel, -e

20

gioco per computer

Computerspiel,-e

20

gioia

Freude, -n

64

gioiello (di bigiotteria)

Schmuck

50

giornalaio, chiosco

Kiosk, -e

48

giornale, il quotidiano

Zeitung, -en

67

giornalista

Journalist, -en

67

giorno, giornata

Tag, -e

146

giovane

jung

10

giovane

Jugendliche, -n

16

giovani

junge Leute

16

giovedì

Donnerstag

146

gioventù

Jugend

16

girare

umdrehen

33

girare

abbiegen

75

girare

drehen

109

gita

Ausflug, ü-e

79

giù

unten

130

giugno

Juni

146

giusto

richtig

55

giusto

stimmen

127

gnocchi di  patate o pane

Kloß, ö-e

28

goccia

Tropfen, -

87

gomma da cancellare

Radiergummi

139

gonna

Rock, ö-e

49

governare

regieren

95

governo

Regierung, -en

95

gradino

Stufe, -n

71

grande

groß

124

grande magazzino

Kaufhaus, ä-er

48

grandezza

Größe, -n

124

grandioso

klasse

56

grano

Getreide

84

grasso

dick

23

grasso

fett

25

grasso, grosso

dick

11

grassottella

vollschlank

23

gratis

gratis

46

gratis

umsonst

46

grato

dankbar

64

grave

schwer

86

grazie

Dank

5

grigio

grau

101

gruppo

Gruppe, -n

92

guadagnare

verdienen

40

guancia

Wange,-

36

guardare

anschauen

38

guardare

gucken

38

guardare

schauen

38

guardare

zuschauen

38

guardare la tv

fernsehen

19

guardare, vedere

ansehen

38

guardaroba

Garderobe,-n

49

guasto

Panne, -n

75

guerra

Krieg, -e

96

guida, direzione

Führung, -en

95

hobby

Hobby, -s

20

i bagagli

Gepäck

79

i costi

Kosten

46

idea

Idee,-n

60

ieri

gestern

144

ieri

gestern

144

il colpo

Schuss, ü-e

97

il/ la padrone/ a di casa

Vermieter, -

70

illudere

täuschen

119

illusione

Illusion,-en

119

imballaggio

Verpackung,-en

105

imbrogliare

betrügen

97

immaginare

vorstellen

60

immagine, quadro

Bild, -er

88

imparare, studiare

lernen

51

imparentato

verwandt

18

impedire

hindern

113

impegnarsi, sforzarsi

bemühen

42

impianto

Anlage, -n

104

impiegare

beschäftigen

42

impiegare

brauchen

149

impiegato

Angestellte, -n

40

importante

wichtig

55

importante

wichtig

103

importazione

Import, -e

44

impresa, azienda

Unternehmen,-

40

impressione

Eindruck, ü-e

38

improvvisamente

plötzlich

143

in

an

130

in

auf

130

in

in

130

in

in

130

in

in

132

in (lingua)

auf Deutsch

135

in anticipo

voraus

144

in disordine

durcheinander

72

in forma

fit

39

in forze (vigoroso, forte)

kräftig

39

in generale

überhaupt

111

in mezzo a

mitten

130

in più - inoltre

außerdem

128

in qualche modo

irgend-

120

in questo caso

da

111

in questo momento

da

145

in salita

aufwärts

132

in tutto

insgesamt

127

in viaggio

unterwegs

79

incarico

Aufgabe, -n

42

incidente

Unfall, ä-e

81

incidente

Unfall, ä-e

110

incinta

schwanger

39

incollare, attaccarsi

kleben

109

incontrare

begegnen

2

incontrare

treffen

2

incoscientemente

unbewusst

35

incrocio

Kreuzung, -en

80

indicazione

Hinweis, -e

93

indietro

zurück/ zurück-

132

indirizzo

Adresse, -n

10

indirizzo

Fachrichtung

54

indossare

anhaben

49

indossare

tragen

49

indovinare

raten

60

indovinello, cruciverba

Rätsel,-

20

induismo

Hinduismus

98

industria

Industrie, -n

43

infanzia

Kindheit

16

infastidire,

ärgern

63

infermiera

Krankenschwester, -n,

31

inflazione

Inflation, -en

46

influenza

Grippe

37

influenza

Einfluss, ü-e

117

informar(si)

informieren

65

informare

aufklären

65

informare

Bescheid sagen

65

informare

unterrichten

65

informarsi

sich erkundigen

4

informarsi

erkundigen

134

informazione

Auskunft, ü-e

65

informazione

Informationen, -en

65

infuriato, furioso

wütend

63

ingannare

trügen (betrügen)

119

ingegnere

Ingenieur, -e

43

ingegneria

Ingenieurswesen

54

Inghilterra

England

79

inglese

Englisch

135

ingrandire, aumentare

vergrößern

126

ingrassare

zunehmen

23

ingresso

Eintritt

46

iniezione

Spritze, -n

32

inizialmente (all' inizio)

anfangs

148

iniziare

anfangen

148

iniziare, cominciare

beginnen

148

iniziativa civile

Bürgerinitiative, -n

95

inizio

Anfang, ä-e

148

inizio

Start, -s

148

innamorarsi

verlieben

64

innamorato

verliebt

17

inondazioni, allagamenti

Überschwem-  mung,-en

110

inquietante

unheimlich

63

inquinamento

Umweltverschmutzung

86

insalata

Salat, -e

26

insegna, cartello

Schild, -er

80

insegnamento

Lehre

54

insegnante

Lehrer, -

51

insegnante

Lehrer

53

insegnare

unterrichten

51

insetto

Insekt,-en

85

insieme

zusammen

2

insieme

zusammen

123

insistere

bestehen auf

134

insufficiente

mangelhaft

52

intelligente

intelligent

14

intelligente

klug

14

intenzione

Absicht, - en

122

interessante

interessant

56

interessar(si)

interessieren

60

interesse

Zinsen

45

interesse

Interesse, -n

60

internazionale

international

79

internet

Internet

107

interno

inner-

130

intero, intatto

ganz

106

interruttore

Schalter, -

107

intervista

Interview, -s

140

intollerante

intolerant

13

intorno

Umgebung, -en

86

intorno

um

132

intraprendere, darsi da fare

unternehmen

102

inutile

umsonst

113

inutile, invano

vergeblich

113

invece di

statt

113

inveire, brontolare

schimpfen

136

inventare

erfinden

109

inverno

Winter

146

investire

überfahren

81

investire

überfahren

110

invitare

einladen

3

invito

Einladung, -en

3

ira

Zorn

63

irritante, arrabbiato

ärgerlich

63

iscriversi

anmelden

93

iscrizione

Anmeldung, -en

93

islam

Islam

98

isola

Insel, -n

83

istante-attimo

Augenblick, -e

149

istituto

Institut, -e

54

istituto

Heim, -e

71

istruzione per adulti

Erwachsenen-  bildung

52

istruzioni per l’ uso

Gebrauchsanweisung, -en

104

Italia

Italien

79

italiano

Italienisch

135

jazz

Jazz

90

jeans

Jeans

49

jogging

Jogging

21

l´aria

Luft

82

l´opinione pubblica

Öffentlichkeit

95

l´universo/lo spazio

Weltraum

82

l’ ascensore

Aufzug, ü-e

74

l’un l’altro

einander

15

da

130

la distanza

Entfernung, -en

129

la metà

so viel, soviel

126

la poltrona

Sessel, -

73

la sera, di sera

abends

146

là, lì

dort

130

ladro

Dieb, -e

97

lago

See,-n

83

l'altro ieri

vorgestern

144

lamentarsi

klagen

63

lamentarsi

beschweren

96

lampada

Lampe, -n

73

lampadina

Birne, -n

109

lana

Wolle

50

lana

Wolle

105

larghezza

Breite, -n

124

largo

breit

124

largo

weit

124

lasciare

lassen

7

lasciare

verlassen

33

lastra

Platte, -n

105

lato

Seite, -n

129

latte

Milch

24

latte

Milch

30

lattina

Dose, -n

30

laurea

Examen

54

lavaggio

Wäsche, -n

72

lavagna

Tafel, -n

53

lavare

putzen

34

lavare

waschen

34

lavare

spülen

72

lavare

waschen

72

lavare (i piatti)

abwaschen

72

lavastoviglie

Spülmaschine, -n

72

lavorare

arbeiten

40

lavoratore, dipendente

Arbeitnehmer, -

40

lavorazione a mano

Handarbeit, -en

43

lavoro

Arbeit, -en

40

lavoro

Job, -s

40

lavoro straordinario

Überstunde, -n

40

le conoscenze

Kenntnis, -se

51

le elezioni

Wahl, -en

99

le mutande

Slip, -s

49

le mutande

Unterhose, -en

49

le posate

Besteck, -e

29

le vacanze

Urlaub

42

legge

Jura

54

legge

Gesetz, -e

95

legge, ragione, diritto

Recht, -e

97

leggere

lesen

89

leggere (a qualcuno)

vorlesen

89

leggero, facile

leicht

124

legno

Holz, ö-er

82

legno

Holz, ö-er

105

lento

langsam

143

lettera

Brief, -e

66

lettera

Schreiben, -

66

lettera

Buchstabe, -n

139

letteratura

Literatur

89

letteratura (leggera)

Belletristik

89

letto

Bett, -en

73

lezione

Unterricht

51

lezione

Unterricht

52

lezione università

Vorlesung,-en

54

dort

130

liberale

liberal

92

libero

frei

124

libero

frei/ -frei

129

libertà

Freiheit, -en

92

libreria

Buchhandlung, -en

89

libreria/ biblioteca

Bücherei, -en

89

libretto d´istruzioni

Bedienungsanleitung

104

libro

Buch, ü-er

53

libro

Buch, ü-er

89

libro tascabile

Taschenbuch, ü-er

89

licenziare

entlassen

41

licenziare(si)

kündigen

41

liceo

Gymnasium,-ien

53

lilla

lila

101

limite di velocità

Geschwindigkeitsbeschränkung, -en

75

limone

Zitrone, -n

26

linea

Linie, -n

76

linea, condotto

Leitung, -en

109

lingua

Sprache, -n

135

lingua straniera

Fremdsprache, -n

135

liscio

glatt

11

lista

Liste, -n

139

litigare

streiten

6

litigio

Streit, -s

6

livello

Stufe, -n

123

lo/ la stesso/ a

der/dieselbe

15

locale, ristorante

Lokal, -e

19

località, paese

Ort, -e

80

lodare

loben

140

lontano

fern

129

lontano, distante a ,

weit

129

lottare, combattere

kämpfen

96

luce

Licht, -er

73

luglio

Juli

146

luna

Mond, -e

82

lunedì

Montag

146

lunghezza

Länge, -en

124

lungo

lang

124

lungo

entlang

132

lungo (tempo)

lang

143

luogo

Ort, -e

129

luogo di nascita

Geburtsort, -e

10

luterano, protestante

evangelisch

98

ma no!, macchè!

ach was

111

ma, bensì

sondern

113

ma, però

aber

113

ma, però

doch

113

macchia

Fleck, -en

50

macchina

Wagen, -

75

macchina

Maschine, -n

109

macchina da scrivere

Maschine, -n

139

macchina fotografica

Fotoapparat, -e

20

macchina fotografica -videocamera

Kamera, -s

20

macchina, auto

Auto, -s

75

macelleria

Metzgerei, -en

48

madre

Mutter, ü-

18

maestro

Meister, -

40

maggio

Mai

146

maggioranza

Mehrheit, -en

99

maglietta

T-Shirt, -s

49

maglione

Pullover, -

49

magnifico

herrlich

56

magra

dünn

11

magra

mager

11

magro

mager

25

mai

nie

116

mai

niemals

116

mai

nie

145

mai

nie

150

maiale, porco

Schwein,-e

85

malato

Kranke, -n

37

malato

krank

39

malattia

Krankheit, -en

37

malinteso

Missverständnis, -se

137

mancare

fehlen

100

mancia

Trinkgeld, -er

27

mangiare

essen,

22

mangiare (animali)

fressen

85

manifestazione

Veranstaltung, -en

19

manifestazione

Demonstration, -en

96

maniglia

Türklinke, -n

73

maniglia -manico

Griff, -e

109

mano

Hand, ä-e

36

manovrare

bedienen

109

marca

Marke, -n

44

marciapiede

Bürgersteig, -e

80

marcio

faul

25

marco tedesco

D-Mark,-

46

mare

Meer, -e

83

mare

See, -n

83

margarina

Margarine

30

marito

Mann, ä-er

18

marmellata

Marmelade, -n

28

marrone -abbronzarsi

braun

101

martedì

Dienstag

146

martello

Hammer, ä-

109

marzo

März

146

maschile

männlich

11

matematica

Mathematik

53

materia

Fach, ä-er

51

materia

Unterrichtsfach,    ä-er

53

materia prima

Rohstoff,-e

105

materiale

Material, -ien

105

materiale sintetico

Kunststoff, -e

105

matita

Bleistift, -e

139

matrimonio

Ehe, -n

17

matrimonio

Hochzeit, -en

17

mattina

Morgen

146

mattino

Vormittag

146

maturo

reif

12

maturo

reif

25

meccanico

Mechaniker, -

43

medicina

Medizin

32

medicina

Medizin

54

medicinale

Medikament, -e

32

medico

Arzt, ä-e

31

medio mediamente

durchschnittlich

125

mela

Apfel, ä-

26

membro

Mitglied, -er

92

memoria

Gedächtnis

59

mendicante

Bettler,-

134

meno

minus

127

mensa

Kantine, -n

27

mensa

Mensa

27

mentire

lügen

137

mentre

während

148

menù

Karte, -n

27

meravigliarsi

wundern

60

meraviglioso

toll

56

meraviglioso

wunderbar

56

mercato

Markt, ä-e

44

mercato

Markt, ä-e

48

merce

Ware, -n

44

mercoledì

Mittwoch

146

meritare

verdienen

55

mescolare

mischen

109

mese

Monat, -e

146

mestruazioni

Tage

37

metà

Hälfte, -n

127

metà

Mitte

129

metallo

Metall, -e

105

metodo

Methode, -n

117

metropolitana

U-Bahn

76

mettere

legen

33

mettere

stellen

33

mettere

tun

33

mettere (in valigia)

einpacken

79

mettere in agitazione

aufregen

62

mettere l´interruttore

schalten

109

mettersi

stellen

33

mettersi d' accordo

abmachen

141

mezza pensione

Halb/Vollpension

79

mezzo

mittler-

130

mezzo

Mittel, -

45

mezzo - a metà, semi-

halb

127

mezzo di trasporto

Verkehrsmittel, -

81

mezzogiorno

Mittag

146

mi deve…,

schuldig

46

mi dispiace

Leid tun

6

miele

Honig

30

miglioramento

Verbesserung, -en

108

miglioramento - guarigione

Besserung

37

migliore

beste

56

ministro

Minister, -

95

minoranza

Minderheit, -en

99

minuto

Minute,-n

149

miseria, emergenza

Not

92

misura

Maß, -e

124

misurare

messen

124

mittente

Absender, -

66

mobile

Möbel, -

73

moda

Mode, -n

50

moderno

modern

55

modo di fare

Art, -en

12

modulo

Formular, -e

94

moglie

Frau, -en

18

molto

sehr

126

molto

viel

126

molto, molti

viel

123

momentaneamente

augenblicklich

149

momento, attimo

Moment, -e

145

mondo

Welt

82

montagna

Gebirge, -e

83

monte, montagna

Berg, -e

83

monumento

Sehenswürdigkeit, -en

79

morbido, molle

weich

106

mordere

beißen

85

morire

sterben

10

mortale

tödlich

110

morte

Tod

37

morto

tot

39

motivare, giustificare

begründen

114

motocicletta

Motorrad, ä-er

78

motore

Motor, -en

109

motorino

Mofa,-s

78

mouse

Maus ä-e

107

movimento

Bewegung, -en

33

mucca

Kuh,ü-e

85

multa

Strafe, n

97

municipio

Rathaus, ä-er

93

muoversi

bewegen

33

muro

Mauer, -n

71

museo

Museum, Museen

88

musica

Musik

90

musica pop

Popmusik

90

muto

stumm

39

mutua

Krankenkasse, -n

31

nascere, sorgere

entstehen

71

nascita

Geburt, -en

18

nasconder(si)

verstecken

97

naso

Nase, -n

36

Natale

Weihnachten

146

natura

Natur

82

naturale

natürlich

82

nave

Schiff, -e

77

    

weder… noch

112

nebbia

Nebel

87

nebbioso

neblig

87

necessario

nötig/ notwendig

121

negativo

negativ

57

negazione dell' aggettivo

un-

116

negozio

Geschäft, -e

48

negozio

Laden, ä-en

48

nel caso che…

sollten…..

117

Nel fra tempo

inzwischen

148

nemico

Feind, -e

96

nero

schwarz

101

nervoso

nervös

13

nessuno

niemand

15

nessuno

niemand

116

nessuno,a

keiner

15

neutrale

neutral

95

neve

Schnee

87

nevicare

schneien

87

niente

nichts

116

nipote di nonni

Enkel, -

18

nipote di zio

Neffe, -n

18

nipote di zio

Nichte, -n

18

no

nein

116

noioso

langweilig

57

nome

Name, -n

10

nome

Vorname, -n

10

non

kein

116

non

nicht

116

 non affatto

überhaupt nicht

116

non c’è di che

keine Ursache

5

non c’è di che

gern geschehen

8

non c’entra.

zur Sache gehören

100

non fumatore

Nichtraucher, -

31

non importare

gleich sein

63

Non se ne parla nemmeno!

Frage, -n

134

non vedere l'ora

freuen

64

non… affatto

gar nicht

116

non… quasi,difficilmente

kaum

116

nonni

Großeltern

18

nonni, pronipote

Groß-

18

nonostante

trotz

113

nord

Norden/ Nord/ Nord-

131

normale

normal

12

normale

normal

55

normalmente, di solito

normalerweise

103

norme, protocollo

Vorschrift, -en

93

nostalgia

Heimweh

63

nota, (spartito musicale)

Note, -en

90

notare, accorgersi

merken

38

notifica

Bescheid, -e

94

notizia

Notiz, -en

67

notizia, notiziario

Nachricht, -en

68

notte

Nacht,ä-e

146

novembre

November

146

nucleare

Kern-

105

numero

Nummer, -n

127

numero ,cifra

Zahl, -en

127

numeroso

zahlreich

127

nuotare

schwimmen

21

nuovo

neu

106

nutrire

ernähren

23

nuvola

Wolke, -n

87

o, oppure

oder

112

o… o

entweder… oder

112

obiettivo

Ziel,-e

122

occasione, chance, opportunità

Chance, -n

41

occhi

Auge, -n

36

occhiali

Brille, -en

11

occuparsi

kümmern

17

occuparsi

beschäftigen

40

occupato

besetzt

130

odiare

hassen

63

odierno

heutig-

145

offendere

beleidigen

136

offerta

Angebot, -e

44

officina

Werkstatt, ä-en

75

offrire

anbieten

22

offrire

bieten

48

oggetto

Gegenstand, ä-e

104

oggi

heute

145

ogni giorno

täglich

150

ogni tanto

ab und zu

150

ognuno , ogni

jeder

127

oh!

ach

111

olio

Öl, -e

30

oltre

über

149

ombra

Schatten, -

87

ombrello

Schirm, -e

87

omicidio

Mord, -e

97

omosessuale

schwul

12

onesto, serio

ehrlich

14

opera

Werk, -e

88

opera, teatro

Oper,-n

90

operare

operieren

32

operazione

Operation, -en

32

opinione

Ansicht, -en

61

opinione

Meinung, -en

61

opportunità, occasione

Chance,-en

115

opportunità, occasione

Gelegenheit, -en

115

opposizione

Opposition, -en

99

opuscolo

Broschüre, -n

67

ora

Uhr, -en

147

ora

Stunde,-n

149

ora, adesso allora?

nun

145

orale

mündlich

52

orario

Fahrplan, ä-e

76

orario di visita

Sprechstunde, -n

31

orario ferroviario

Kursbuch, ü-er

76

orchestra

Orchester,-

90

ordinare

ordnen

72

ordinare - prenotare

bestellen

48

ordinato

ordentlich

14

ordine

Auftrag, ä-e

44

ordine

Bestellung,-en

48

ordine

Ordnung, -en

100

ordine

Reihenfolge, -n

148

orecchino

Ohrring

50

orecchio

Ohr, -en

36

organizzare

organisieren

42

organizzazione

Organisation, -en

42

orgoglioso

stolz

12

originale

Original, -e

94

orizzontale

waag(e)recht

130

oro

Gold

105

orologio

Uhr, -en

147

ospedale

Krankenhaus,ä-er

31

ospitale

gastfreundlich

3

ospitalità

Gastfreundschaft

3

ospite

Gast, ä-e

3

osservare

beobachten

38

ostacolo

Hindernis

113

oste/ostessa

Wirt, -e

27

ottimo

sehr gut

52

ottobre

Oktober

146

ovest

Westen/ West/ West-

131

ovunque

überall

130

pacchetto

Päckchen, -

66

pacco

Paket, -e

66

pace

Frieden

96

padre

Vater, ä-

18

paesaggio

Landschaft, en

83

paesaggio, zona

Gegend, -en

83

paese

Land, ä-er

95

pagare

bezahlen

46

pagare

zahlen

46

pagella

Zeugnis, -se

52

pagella

Zeugnis, -se

53

pagina

Seite, -n

89

paio

Paar, -e

49

palazzo, condominio

Wohnblock, -s/ ö-e

71

palestra

Fitness - Center

21

palla

Ball, ä-e

20

pallacanestro

Basketball

21

pallido

blass

11

pallone calcio

Fußball, ä-e

21

panca

Bank, ä-e

73

pancia

Bauch, ä-e

36

pane

Brot, -e

30

panetteria

Bäckerei, -en

48

panino

Brötchen, -

30

panna

Sahne

30

pantaloni

Hose, -n

49

paragonare

vergleichen

118

paragonare

vergleichen

126

paragrafo

Abschnitt, -e

67

parcheggiare

parken

75

parcheggio

Parkplatz, ä-e

75

parchimetro

Parkuhr, -en

75

parco

Park, -s

83

pare che

sollen

119

parente

Verwandte, -n

18

parete

Wand, ä-e

71

parlamento

Parlament, -e

95

parlare

reden

140

parlare

sprechen

140

parola

Wort, ö-er/ -e

140

parrucchiere, barbiere

Frisör, -e

34

parte

Teil, -e

123

parte

Seite, -n

129

partecipante

Teilnehmer, -

52

partecipare

teilnehmen

51

partenza

Abfahrt, -en

76

particella "ma"

denn

111

particella "ma"

ja

111

particolarmente, speciale

besonders

55

partire

abfahren

76

partire

gehen

81

partire

starten

81

partita

Spiel, -e

21

partito

Partei, -en

99

partner

Partner, -

17

pasqua

Ostern

146

passaporto

Pass, ä-e

94

passare

vorbei fahren

130

passare

vergehen

144

passato

Vergangenheit

144

passeggero

Passagier, -e

77

passeggiare

spazieren gehen

81

passivo

passiv

13

passo

Schritt, -e

33

pasta

Nudel, -n

28

pasticca

Tablette, -n

32

pasto

Mahlzeit, -en

22

patata

Kartoffel, -n

26

patente

Führerschein, -e

75

patente

Führerschein, -e

94

patria

Heimat

92

pattumiera

Mülleimer, -

86

paura

Angst, ä-e

63

pauroso, ansioso

ängstlich

63

pausa

Pause, -n

143

pavimento

Boden, ö-

71

paziente

Patient, -en

37

pazzo

verrückt

13

pazzo

wahnsinnig

13

pazzo

verrückt

57

peccato!

schade

57

pecora

Schaf,-e

85

pedone

Fußgänger, -

81

peggiorare

verschlechtern

113

pelle

Haut, ä-e

36

pelle, cuoio

Leder, -

50

pelle, cuoio

Leder

105

penna a sfera/ biro

Kugelschreiber, -

139

penna stilografica

Füller,-

139

pensare riflettere

denken

60

pensare, intendere

meinen

61

pensiero

Gedanke, -n

60

pensionato

Rentner,-

40

pensione

Pension, -en

40

pensione

Rente, -n

40

pensione

Gasthof,-ö-e

79

pentirsi

bereuen

58

pentola

Topf, ö-e

25

pepe

Pfeffer

30

per

aus

114

per

für

122

per

um zu

122

per

zu

122

per

je

126

per

mal

127

per

pro

127

per

durch

148

per

lang

149

per caso

zufällig

100

per favore,prego

bitte

4

per lo più, il più delle volte

meistens

118

per primo

zuerst

148

per quanto

so viel, soviel

128

per quanto mi riguarda

meinetwegen

61

per questo, perciò

deshalb

114

per questo, perciò

deswegen

114

per,da (moto a luogo)

zu

132

pera

Birne, -n

26

percento

Prozent,-e

127

percentuale

Prozentuale

127

perché

denn

114

perchè

weil

114

perchè

wieso

114

perchè, come mai

warum

114

perché, per quale ragione

weshalb

114

perciò

darum

114

percorso

Strecke, -n

81

perdere

verlieren

47

perdere

verpassen

81

perdere, mancare

versäumen

113

perdita

Verlust, -e

47

perdonare

verzeihen

6

perdono

Verzeihung

6

perfetto

perfekt

56

perfetto, ottimo

prima

56

perfino

sogar

111

pericolo

Gefahr, -en

110

pericolo di vita

Lebensgefahr, -en

110

pericoloso

gefährlich

110

periodo

Zeit

149

permesso

Genehmigung, -en

94

permesso

Erlaubnis, -se

121

permettere

erlauben

121

permettersi

leisten

47

pernottare

übernachten

79

però

allerdings

113

però, tuttavia

jedoch

113

perpendicolare - verticale

senkrecht

130

persona

Person, -en

10

personale

persönlich

10

personale

Angehörige, -n

40

persuadere, convincere

überreden

140

pesante

schwer

124

pesare

wiegen

109

pesce

Fisch, -e

28

pesce

Fisch, -e

85

peso

Gewicht, -e

124

petrolio

Öl,-e (Erdöl)

105

pettinare

kämmen

34

petto/ seno

Brust, ü-e

36

pezzo

Teil, -e

109

pezzo

Stück, -e

124

piacere

Gefallen

4

piacere

mögen

55

piacere

mögen

56

piacere

mögen

64

piacere - estetico

gefallen

55

piacere !

freut mich

1

piacere (formale)

angenehm

1

piacere, avere gusto

schmecken

25

piacevole

angenehm

56

piangere

weinen

63

piano

Stock

71

piano , basso

flach

124

pianoforte

Klavier, -e

90

pianta

Pflanze, -n

84

pianta della città

Stadtplan, ä-e

79

pianterreno

Erdgeschoss, -e

71

pianura

Ebene, -n

83

piatto

Gericht, -e

22

piatto

Teller , -

29

piatto, portata

Gang, ä-e

29

piazza

Platz, ä-e

80

piazza del mercato

Marktplatz

80

piccante

scharf

25

piccolo

klein

124

picnic

Picknick,-s

27

piece (teatro)

Stück, -e

91

piede

Fuß, ü-e

36

pieno,completo

voll

124

pietra

Stein, -e

82

pietra (preziosa)

Stein, -e

105

pigro

faul

13

pillola

Pille, -n

32

pioggia

Regen

87

piovere

regnen

87

piscina

Schwimmbad, ä-er

21

più

mehr

126

più

plus