47_Eigentum_proprietà		hören Menu
„Mein ist Dein und Dein ist Mein“. Teilst du alles oder gibt’s da Grenzen? „Il mio è anche il tuo e il tuo è anche il mio” Dividi tutto o ci sono dei limiti?
arm		Die vielen Steuern können einen schon arm machen.	povero
behalten	behält behielt hat behalten	Darf ich den Prospekt behalten?	tenere
besitzen	besaß hat besessen	Seine Frau besitzt ein eigenes Auto.	possedere, avere
Besitzer, -	der	Sie ist Hausbesitzerin.	il proprietario
Brieftasche, -n	die	Er hat seine Brieftasche verloren.	il portafoglio
Eigentum	das	Dieses Gebäude ist Eigentum der Stadt.	la proprietà
Einkommen, -	das	Jeder muss für sein Einkommen Steuern bezahlen.	il reddito
gehören	hat gehört	Gehört Ihnen das Haus?	possedere, appartenere
Geldbörse, -n	die (der Geldbeutel, -)	Ich habe nur Kleingeld in meiner Geldbörse (meinem Geldbeutel).	il portafoglio
Grund, ü-e	der	Grund und Boden werden immer teurer.	il terreno
leisten	sich hat  geleistet	Bei seinem Gehalt kann er sich kein teures Auto leisten.	permettersi
Portemonnaie, -s	das	Mein Portemonnaie ist immer leer.	il portamonete
reich		Das Land ist sehr reich.  Der Sommer war reich an Regen.	ricco
Schulden		Jetzt habe ich alle meine Schulden bezahlt.	i debiti
verfügen	über + Akk. verfügt verfügte hat verfügt	Er verfügt monatlich über 1000 Euro.	disporre
Verhältnis, -se	das	Sie leben in einfachen Verhältnissen.	la condizione
verlieren	verlor  hat verloren	Ich habe viel Geld an der Börse verloren.	perdere
Verlust, -e	der	Die hohen Verluste der Bank sind das Ergebnis einer falschen Kreditpolitik.	la perdita
Wert, -e	der	Das Haus dürfte heute einen Wert von 2 Millionen € haben.	il valore
Ein Dialog: A: Ist Geld wichtig für dich? B: Ja, eigentlich schon. A: Kannst du dir alles leisten, was du willst? B: Hmm, nein, leider nicht. Es gibt oft Situationen, wo ich gerne mehr kaufen würde, aber ich habe nicht genug Geld dafür. A: Wie viel Geld hast du grade in deinem Portemonnaie? B: Hmm, so circa 50 Euro. A: Hast du schon einmal Geld in Aktien angelegt? B: Ach, leider nicht. A: Wäre es dir wichtig, ein teures Auto zu besitzen? B: Nein, absolut nicht.		Indiskrete Fragen: Ist Geld wichtig für dich? Kannst du dir alles leisten, was du willst? Wie viel Geld hast du grade in deinem Portemonnaie? Warum hast du so wenig Geld im Portemonnaie? Oder hast du viel? Hast du schon einmal Geld in Aktien angelegt? Wäre es dir wichtig, ein teures Auto zu besitzen?