25_kochen_cucinare

 

hören  Menu

 

 

 

 

Einen wunderschönen Sonntagnachmittag! Es ist wieder 16 Uhr und hier ist eine neue Ausgabe von „Kochen am Sonntag“.

(Vi auguriamo) una bella domenica pomeriggio! Sono le 16 e sta per cominciare una nuova edizione di „cucinare di domenica“.


 

 

 

backen

bäckt/ backt

backte

hat gebacken

Wenn du kommst, backe ich einen Kuchen.

cuocere, preparare

bitter

 

Die Marmelade schmeckt etwas bitter.

amaro

braten

brät

briet

hat gebraten

Das Fleisch muss 10 Minuten braten.

arrostire, cuocere

durch

 

Für mich das Fleisch bitte durch(gebraten).

ben cotto

faul

 

Das Obst ist faul.

marcio

fein

 

Das Restaurant ist bekannt für seine feine Küche.

squisito

fett

 

Die Wurst ist mir zu fett.

grasso

gar

 

Ist das Gemüse schon gar?

cotto

Geschmack

der

Jetzt hat die Soße den richtigen Geschmack. 

il sapore, il gusto

kochen

hat gekocht

Das Wasser kocht.

bollire

kochen

hat gekocht

Sie kann ausgezeichnet kochen.

cucinare

kochen

hat gekocht

Der Reis muss etwa 20 Minuten kochen.

cuocere

Küche, -n

die

Dieses Hotel ist berühmt für seine gute Küche.

la cucina

lecker

 

Das ist aber wirklich lecker!

buonissimo

mager

 

Bitte ein Kilo mageres Fleisch. 

magro

reif

 

Die Äpfel sind leider noch nicht reif.

maturo

Rezept, -e

das

Nach diesem Rezept hat schon meine Großmutter gekocht.

la ricetta

roh

 

Das Fleisch ist noch roh.

crudo

sauer

 

Die Äpfel sind mir zu sauer.

aspro, acido

scharf

 

Von der scharfen Soße bekommt man Durst.

piccante

schmecken

hat geschmeckt

Hat es Ihnen geschmeckt?

Das Essen schmeckt nach gar nichts.

piacere, avere gusto

süß

 

Sie essen gern süße Sachen.

dolce

Topf, ö-e

der

Hast du keinen größeren Topf?

la pentola

trocken

 

Ich trinke nur trockenen Wein.

secco

vegetarisch

 

Sie essen am liebsten vegetarisch.

vegetariano

 

 

 

 

Ein Dialog:

A: Hallo Ina! Meine Eltern kommen am Wochenende zu Besuch und ich würde gerne etwas kochen. Kennst du ein gutes Rezept?    
I: Hmm. Ja. Möchtest du etwas mit Fleisch, mit Fisch oder etwas Vegetarisches kochen? 
A: Och, das ist eigentlich egal. Hauptsache, es schmeckt!   I: Ich kenne ein gutes Rezept für einen leckeren Lammbraten. Ich helfe dir auch gerne beim kochen.
A: Oh, das ist super, danke!

Indiskrete Fragen:

Kannst du uns erklären, was du gern kochst?

Kannst du uns typische Essgewohnheiten aus deinem Land beschreiben?

Nimmst du dir immer die nötige Ruhe und Zeit, dein Essen selbst zuzubereiten?

Was isst du, wenn du wenig Zeit hast?

Kochst du eher nach Rezept oder lässt du dich gern von den Zutaten in deinem Kühlschrank inspirieren?

Hast du schon einmal ein Gericht zubereitet, das ungenießbar war?

Kochst du lieber Fleisch oder Fisch?

Kochst du lieber selber oder gehst du auch gerne im Restaurant essen?

Was kochst du, wenn du für eine ganz besondere Person kochen möchtest?